Ki-yan Blog

カテゴリー:お知らせ

【KYOTOグルメ&アート】c.2-3/香東園やましな

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, 動画, KYOTOグルメ&アート

2022.09.30

 KYOTOグルメ&アート連載

キーヤンの壁画を見ながら食事やお買い物を楽しめる京都市内のお店を、日/英 バイリンガルで紹介する、京都ガイドブックとしてもオススメのこちらの一冊。

 

今回は山科の「香東園やましな」 さんです。

地域密着型複合棟の大型壁画のほか、介護老人保健施設では、木村英輝唯一のコラボ作品、ライブペイントデュオ DOPPELとの共同制作の板絵を見ることができます。

 

香東園やましな KOTOEN YAMASHINA
京都府京都市山科区山科区西野野色町15-88
075-595-6511

Ki-Yan.com/WORKS/香東園やましな

 

引用先:外国人が見つけた KYOTO グルメ&アート|Marta & Ki-Yan|ミシマ社

 

<おまけ>

当時、制作されたメイキングムービーがこちら▼

 

 

次回はSOU・SOUさんです。お楽しみに。

 

Instagramのフォロー&いいね!もお願いします!

 

【KYOTOグルメ&アート】c.2-2/京都市動物園

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, KYOTOグルメ&アート

2022.09.23

 KYOTOグルメ&アート連載

キーヤンの壁画を見ながら食事やお買い物を楽しめる京都市内のお店を、日/英 バイリンガルで紹介する、京都ガイドブックとしてもオススメのこちらの一冊。

 

今回はChapter2〈BLUE〉の番外編、「京都市動物園」 です。

京都市動物園「類人猿舎」にある、大迫力の壁画。2007年の制作です。

 

京都市動物園 KYOTO CITY ZOO
京都府京都市左京区岡崎法勝寺町
075-771-0210

Ki-Yan.com/WORKS/京都市動物園

引用先:外国人が見つけた KYOTO グルメ&アート|Marta & Ki-Yan|ミシマ社

 

<おまけ>

本家、京都市動物園さまの許可を得て、壁画クロスで再現したのがこちら▼

京都、西七条のよしざわ歯科医院さん。写真は家具が入る前です。

こちらでは、キッズスペースにピッタリな元気に遊ぶ子ゴリラの壁紙と、歯磨きするゴリラの直筆パネルを見ることができます。

制作ブログ:Ki-Yan WORKS【ゴリラ パネル作品】/2021.06.29

 

次回は香東園やましな さんです。お楽しみに。

 

Instagramのフォロー&いいね!もお願いします!

 

臨時休業のお知らせ

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, Ki-Yan Stuzio

2022.09.13

誠に勝手ながら、Ki-Yan Collection KYOTO 会場設営のため、

今週15(木),16(金)は、Ki-Yan Stuzio 祇園本店を臨時休業とさせていただきます。

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどどうぞよろしくお願いいたします。

※尚、17日からは11時から通常営業いたします。

 

Ki-Yan Collection KYOTO

日時:2022年9月17日(土)→28日(水)<20日(火):お休み>
        営業時間: 12:00-18:00

場所:〒604-8066 京都府京都市中京区御幸町六角下ル伊勢屋町348
        コンクリート造の建物。1F/2Fで開催いたします。

【KYOTOグルメ&アート】c.2-1/京都権太呂 本店

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, KYOTOグルメ&アート

2022.09.09

<KYOTOグルメ&アート連載>

キーヤンの壁画を見ながら食事やお買い物を楽しめる京都市内のお店を、日/英 バイリンガルで紹介する、京都ガイドブックとしてもオススメのこちらの一冊。

Chapter2〈BLUE〉の最初は、四条麩屋町の「京都権太呂 本店」さん です。

制作当時のエピソードも合わせてどうぞ。

 

>> Ki-Yan Blog:Ki-Yan Gallery|Blown Buckweat /2009/11

 

 毎朝、昆布やサバ節など選び抜かれた素材で丁寧に引いた出汁が自慢。その旨味は「名物 権太呂なべ」をはじめ、蕎麦やうどんで楽しむことができます。京都の繁華街にある本店ビルは和風の佇まい。のれんをくぐれば打ち水され た石畳が奥へ続き、数寄屋造りの落ち着きのある店内は椅子席から座敷まで揃います。3階に広がる蕎麦の花は、権太呂所有の蕎麦畑でスケッチされたもの。花の中のカマキリは、Ki-Yanがこの壁画の構想を練っていたとき、偶然自宅に飛び込んできた珍客。そのままモデル採用?! となりました。

 

 Gontaro prides itself in its dashi-a homemade soup stock made of carefully selected kombu and mackerel flakes prepared freshly every morning. Enjoy the umami taste of this dashi in the Famous Gontaro Hot Pot, udon noodle soup or soba buckwheat noodle soup. This main branch of Gontaro is located in Kyoto’s busy shopping area in a modern building with an authentic sukiya-zukuri (an architectural style based on tea house aesthetics) style interior. The restaurant features both table seating as well as Japanese style tatami rooms. You can find Ki-Yan’s paintings of buckwheat flowers on the walls and the sliding doors on the third floor. These paintings are based on sketches Ki-Yan drew while in Gontaro’s own buckwheat fields. You can also find the motif of a praying mantis sitting on a buckwheat flower. While thinking about the composition of the paintings for Gontaro, a praying mantis jumped into Ki-Yan’s house, and he spontaneously decided to feature the insect as well.

 

引用先:外国人が見つけた KYOTO グルメ&アート|Marta & Ki-Yan|ミシマ社

 

京都権太呂 本店 GONTARO
京都府京都市中京区麸屋町通四条上ル
075-221-5810

Ki-Yan.com/WORKS/京都権太呂 本店

 

次回は京都市動物園さんです。お楽しみに。

 

Instagramのフォロー&いいね!もお願いします!

Ki-Yan Collection KYOTO ゲリラ個展開催のお知らせ

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, イベント, Ki-Yan Stuzio

2022.09.09

大盛況に終わった東京での個展から3ヶ月、

Ki-Yan夷川スタジオでは次々と新作が描き上げられています。

 

そこで唐突ですが

秋の京都で、ゲリラ個展を開催いたします!

吹き抜けのある開放的な空間で、絵画タイプの作品から、巨大タペストリーからなるインスタレーション、デジタルプリントの壁画クロス・襖紙のプレゼンテーションなど、盛り沢山の内容で開催します。

 

まずは開催のお知らせのみとなりますが、詳細についてはSNSで随時お知らせしていきます。お楽しみに!

Ki-Yan Collection KYOTO

日時:2022年9月17日(土)→28日(水)<20日(火):お休み>
        営業時間: 12:00-18:00

場所:〒604-8066 京都府京都市中京区御幸町六角下ル伊勢屋町348
        コンクリート造の建物。1F/2Fで開催いたします。

 

オンラインでも作品をご覧いただけます。→ki-yan-artwork.com

 

●グッズ販売はございません。

●木村英輝在廊の予定はございません。

●本展に関するお問い合わせは 075-746-3777 Ki-Yan Stuzio 祇園本店までお気軽に。

【KYOTOグルメ&アート】c.1-9/Wine蔵しおり

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, KYOTOグルメ&アート

2022.09.02

<KYOTOグルメ&アート連載>

キーヤンの壁画を見ながら食事やお買い物を楽しめる京都市内のお店を、日/英 バイリンガルで紹介する、京都ガイドブックとしてもオススメのこちらの一冊。

約50軒の掲載店を毎週1軒づつ、Instagramとブログで紹介しようという連載企画です。

先週、1-8と1-10をまとめて紹介した勢いで、大事なChapter1-9が抜けてました!
Chapter1<RED>、最後を飾るのは、七条通の「Wine蔵しおり」さん です。

1店舗で2つの壁画を楽しめる圧巻の空間を制作当時のブログと合わせてどうぞ。

>> Ki-Yan Blog:Ki-Yan WORKS〈Wine蔵 しおり様〉/2014.5月

 「百獣の王と百花の王」をテーマにした、迫力満点のライオンと牡丹が出迎えてくれる「Wine 蔵しおり」は、約90種のワインと創作料理が気楽に楽しめるダイニングバー。京町家の趣きをそのままに、掘りごたつ式の個室やテーブル、カウンターなど様々なスタイルで過ごすことができます。壁の角から見つめるライオンや天井まで広がる牡丹など、枠にとらわれないKi-Yan スタイルがあちこちに。2階の白い箱庭にあるブドウが眺められる席は絶対おすすめ。心地よいほろ酔いを誘います。

 

 Home to Ki-Yan’s dynamic mural ‘The Kings of Beasts and Flowers’ , Wine Kura Shiori is a dining bar serving over 90 types of wine alongside inventive international and Japanese inspired dishes. Located in a renovated kyo-machiya (traditional Kyoto townhouse), the bar provides a variety of seating styles, including the popular horigotatsu seating style (seating at a table over a sunken floor) in the private room. Ki-Yan’s paintings of red lions and peonies that dominate the staircase walls represent the artist’s signature style of ‘painting without boundaries’. Don’t forget to check out Ki-Yan’s ‘Grape Terrace’ on the second floor-a blue mural on the white walls surrounding a miniature Japanese rock garden.

 

引用先:外国人が見つけた KYOTO グルメ&アート|Marta & Ki-Yan|ミシマ社

 

Wine蔵しおり WINE KURA SHIORI
京都府京都市下京区西境町158
050-5385-3460

Ki-Yan.com/WORKS/Wine蔵しおり

 

次回からは今度こそ!チャプター2です。お楽しみに。

 

Instagramのフォロー&いいね!もお願いします!

 

Ki-Yan WORKS【お初天神 食堂 えそら】

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, 壁画制作, Ki-Yan Stuzio

2022.08.31

今回の舞台はお初天神に新しくオープンされる

“食堂 えそら” 様

こちらのカウンターの上にキーヤンワールドが広がります。

将来的な移転も見据えて、

現場で壁一面に描いたように見えつつ、取り外せる壁画にしてほしい!」という

リクエストにお応えするため用意したのは、

“アクリワーロン”という新アイテム‼︎

今回は《PN-2雲竜 (3mm)》を使用。

壁面のサイズにカットされた

現場サイズに合わせてカットされたアクリワーロンがスタジオにやってきました☆

チョークで描かれるのは。。。

睡蓮とカワセミ♪

金の線にカワセミだけが色鮮やかに描かれて

これだけでもすごく素敵な世界観です☆

そして、もう1箇所‼︎

窓の隠し扉の板戸にも♪

ウルトラマリンの蓮が描かれます♪

同時進行でそれぞれ仕上げにかかります。

其々にサインが入れられて、、、

完成しました♪

板戸にはラメの花が咲いてシンプルながらも華やかに♪

カウンターの上の作品は

アクリワーロンが5枚続き並び

長〜い絵巻物のようです。

カワセミに捕まったカエル

” ぐあ”ッ “と聞こえてきそうです。

乳白のバックにカラフルなカワセミがとても映えます☆

さて、こちらが現場に収まりますと!!

まるで現場で描きあげたような空間に♪

サイズもピッタリ☆

ジャストフィットに馴染んで

明るく生き生きとした店内に

生命の風が吹き込んだようです♪

板絵の蓮も凛とした落ち着きでお客様を迎えているようです。

 

9月1日オープンの”えそら”さん

プレオープンにご招待頂き

お食事をいただきました☆

締めには削りたての鰹節で

お釜の炊き立てご飯が登場☆

とても美味しいお料理で御座いました。

お初天神へお越しの方は是非☆

【食堂 えそら】

OPEN 17:00〜23:00 (不定休)

TEL:06-6366-5775


〒530-0057

大阪府大阪市北区曾根崎2丁目5−23

お初天神参道ビル4F

【告知】Ki-Yan Collection in SHEEPLA開催のお知らせ

投稿者:

カテゴリー:お知らせ, イベント, Ki-Yan Stuzio

2022.08.30

木村英輝の出生地、大阪府泉大津市にて

Ki-Yan Collection in SHEEPLA」が開催されます!

泉大津市市政80周年と市立図書館シープラ 1周年を記念して企画されたこのイベントでは、

泉大津市の濱八町・十二町連合、全19町による「だんじり祭り」の様子を、六曲一双の屏風にダイナミックに描かれた超大作『だんじり絵図屏風』が、初公開されます!

屏風の中に描かれた男衆は総勢約1500人!?

 

細密に描かれただんじり祭りの描写は、祇園祭絵図屏風にも勝るとも劣らない完成度です。

 

こちらの「だんじり絵図屏風」の公開はこの展示期間のみ。

この機会しか見ることができない、超レア作品なのです!

更に9月10日は木村英輝本人が登場!スペシャルトークショーが開催されます。

故郷に錦を飾る、キーヤンの地元トークは必聴です!

 

9/7~10/5は是非、泉大津市市立図書館SHEEPLAへ!

 

泉大津市市制施行80周年記念×シープラ開館1周年記念企画展

Ki-Yan Collection in SHEEPLA

泉大津市出身画家が描くだんじり祭

開催期間:9月7日(水)~10月5日(水)

    *9月21日(水)は図書館休館日

    *最終日は17:00まで

開催場所:SHEEPLA多目的室

入場料:無料

〒595-0025 大阪府泉大津市旭町20番地1号 アルザタウン泉大津4階
電話番号:0725-58-6856
ファクス番号:0725-58-6857

↓SHEEPLA公式HP

シープラ イベント情報|KI-YAN Collection in SHEEPLA

 

【関連イベント】

木村英輝 Special Talk Show

日時:9月10日(土)13:30~

場所:SHEEPLAオープンセミナースペース

入場料:無料/申込:不要  *状況により人数規制を行う場合があります