京都府長岡京市にある、ポンプ開発製造会社“株式会社 工進”に、36匹の鯉を描きました。
“株式会社 工進”は、世界160ヶ所に商品を出荷し、タイや中国にも工場を持っておられる会社です。
http://www.koshin-ltd.jp

新社屋の入口に、描いていきます。

いつも通りに、チョークで下描きをして、金入れ作業を進めていきます。

1日目は、金入れまでで終了。

2日目からは、色入れ作業に入ります。

小原社長御夫妻にも、色入れ作業を、手伝って頂きました！

社長の息子 御夫妻にも、お手伝いして頂きました‼︎

皆様、お客様をはじめ、会社、社員、製品の為に、真剣に色入れ作業に取り組んでおられました。

2日目も、順調に進みました。

3日目には、仕上げの影や、目入れが、黙々と続きます。

【Carp is Dragon in Heaven】
来客されたお客様が、エレベーターに乗られる際に、驚かれるのが、間違い無し！
海外からのお客様も多いので、楽しみです。
“Maed in Japan”に拘り、日本人の持っている“ものづくり”の拘りや、手先の器用さを活かして、品質の良い商品をつくり続けていきたい。と、小原社長が、仰る様に、真面目で素晴らしい会社でした。
最後に、小原様、今回、御紹介して頂いた安藤様と、記念撮影。

皆様、お疲れ様でした。
最後に、御約束のジャンプ‼︎