京都河原町通りを歩くと出会う壁画
賑やかな通りに突然現れる
ハスとかわいいカエルやトンボ

「Happiness Frogs」
KYOTO IZUTSU HOTEL 京都井筒ホテル
＜京都・三条河原町＞　2016/2

茶色の蓮でレイアウトされた壁画は
青蓮院門跡襖絵の生命賛歌を思い起こさせる。

凹凸のある壁面と作品との質感を変えるために
パテを使い滑らかな壁に仕上げられている

素泊まりはとてもリーズナブル
京都観光にも最適なホテル【井筒ホテル】へ
来られるお客様をカエルがようこそというような顔で出迎える

京都 河原町三条下ル西側
■KYOTO IZUTSU HOTEL 京都井筒ホテル
所在地：〒604-8031　京都府京都市中京区河原町通三条下る大黒町52
TEL：075-231-3222
WEBサイト： http://izutsuhotel.com/

2015年1月チームキーヤンが訪れたのは、東京。
世界中から注目され、
芸術を主体とした先鋭的なモノ作りを得意としている企業。
プログラマ・エンジニア、数学者、建築家、
デザイナー、アニメーター、絵師など、
様々なスペシャリストから構成されているウルトラテクノロジスト集団

チームラボ / teamLab
http://www.team-lab.com/
鮮やかな黄色の明るい壁から天井へと描かれたのは36折のコイ。

「Carp is dragon in Heaven」
チームラボ / teamLab＜東京・文京区＞　2015/01

勢いよく壁から天井へと泳いでいきます。

『古典なのに、ポップ。だから木村さんの作品はかっこいい。』
『もし木村さんが、今、若者だったら、
　パソコンで表現されていたかも知れませんね』
と、猪子社長（チームラボ）。

その言葉に対して、木村英輝が青蓮院での襖絵を描く際の言葉、
『もし伊藤若冲が現代人であったら、
　彼も、岩絵の具ではなく、アクリル絵具を使っていただろう』を思い出す。

躍動感・勢いを得た鯉たちが辰巳の方角へ
テクノロジーとアートの最先端を走るチームラボのオフィスに
アナログで描かれた木村英輝のアートが溶け込んでいく。

2013年の12月
京都壬生、京都の街を守るシンボルとして描かれた

<White Tigers>
京都府警察／中京警察署＜京都・中京区＞　2013/12

中京警察署の玄関の壁に現れたのは
四神の一つの守り神。
西の方角を守る「白虎」

「住民を守る存在になってほしい」との
思いを込めて描かれた５頭の虎は

地元の小学生たちやたくさんの方たちの
ご協力によって完成となった


京都府警察／中京警察署
所在地：京都市中京区壬生坊城町48-16
電話番号：075-823-0110
WEBサイト：http://www.pref.kyoto.jp/fukei/index.html

2014年9月埼玉県川越市、椿の蔵の〈Red Camellia〉を
描き上げたあとそのまま向かったのは
福島県相馬市にある、ホテル エムアンドエム相馬。

〈Rising Again〉
ホテル エムアンドエム相馬＜福島・相馬＞　2014/9

入口を入ったすぐにある壁、
連日の壁画制作にも疲れを見せず、
到着と同時に制作がスタート

2011年に起きた東北地方太平洋沖地震の
復興作業もまだまだ続いている中、描かれたのは
観光庁のJAPAN,Thank you.プロジェクトに選ばれたポスター、
〈Japan,Rising Again.〉にも選ばれた鯉

大きな吹き抜けに、みるみる、その形を現わしてゆく

制作日数3日間というスピードで完成。

朝日を受けて雄大に泳ぎだす鯉たちは
宿泊する人々を元気づけています
■ホテル エムアンドエム相馬
所在地：〒976-0037　福島県相馬市中野字寺前287
電話番号：0244-26-5456
WEBサイト：http://www.mandm1.co.jp/

2013年11月京都市左京区
京都造形芸術大学近くにある
美容院「BLANCHE CoCoLo」に描かれた大輪の華

「Open your cocolo」
BLANCHE CoCoLo＜京都・左京区＞　2013/11

店内と柱に描かれた大きな花は
当時は初めてのモチーフだったダリア

５輪のダリアは店内を華やかに彩る。

凹凸のある柱に描かれたダリアや
鏡越しに見るダリアは
見る角度によって表情を変える。

■BLANCHE CoCoLo
所在地：京都市左京区北白川東瀬ノ内町44 ハウスJOY1F
電話番号：075-701-4222

京都で舞妓体験をするなら、舞妓体験STUDIO夢工房。
2009年4月にカサブランカが描かれた＜舞妓体験 京＞の本店、
「夢工房 京都駅前本店」

「RussianBlue&Sarcandra」
舞妓体験STUDIO夢工房　京都駅前本店＜京都駅前＞　2015/10
描かれたのは初めてのモチーフ、ネコと千両
京都らしい町家造りの外観に、内部は和の異空間。

ベンガラ色が目に鮮やかな壁面に
かわいらしいシルバーグレーの猫たちがお出迎え。

是非、京都での一生の思い出作りに、
キーヤンワールド全開の撮影スタジオで舞妓体験を

■舞妓体験STUDIO夢工房
所在地：京都市下京区南町511夢工房ビル
TEL：0120-015-225
WEBサイト：http://www.yumekoubou.info/
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

1日1回どなたでも何度でも投票可能です。
皆様の投票で受賞ショップが決まります！ご投票よろしくお願いします。

東京都港区、すき焼一筋135年。
1880（明治13）年創業の老舗すき焼き店「今朝（いまあさ）」

『Wagyu&Grape』
すき焼 今朝＜東京・新橋＞　2014/8

描かれたのはやさしい表情を見せる黒毛和牛とたわわに実った葡萄

金・黒・青・紫の色でまとめられ、
迫力のある中に、品のある落ち着いた壁画となった

様々な表情を見せる牛たちがとても愛らしい

■すき焼 今朝
所在地：〒105-0021 東京都港区東新橋1-1-21 今朝ビル2階
電話番号：03-3572-5286
WEBサイト：http://sukiyaki.imaasa.com/